Розваги Та Культура

Помер Лоуренс Ферлінгетті, поет і видавець, який допоміг запустити рух Beat

Ферлінгетті був відомий своєю книгарнею City Lights у Сан-Франциско, важливим місцем зустрічі Beats та іншої богеми 1950-х років і далі.

Автор Лоуренс Ферлінгетті декламує вірш після того, як був нагороджений літературною премією за видатні заслуги перед американською літературною спільнотою на Національній книжковій премії в Нью-Йорку в 2005 році.

Автор Лоуренс Ферлінгетті декламує вірш після того, як був нагороджений літературною премією за видатні заслуги перед американською літературною спільнотою на Національній книжковій премії в Нью-Йорку в 2005 році.

AP

САН-ФРАНЦИСКО — Лоуренс Ферлінгетті, поет, видавець, книгопродавець і активіст, який допоміг започаткуванню руху Beat у 1950-х роках і втілив його допитливий і бунтарський дух у 21 столітті, помер у віці 101 року.

Ферлінгетті, установа Сан-Франциско, помер у понеділок у своєму будинку, повідомив його син Лоренцо Ферлінгетті. За місяць до свого 102-річчя Ферлінгетті помер у власній кімнаті, тримаючи за руки сина та дівчину свого сина, коли він зробив останній подих. Причиною смерті стало захворювання легенів. Ферлінгетті отримав першу дозу вакцини від COVID минулого тижня, повідомив його син у вівторок.

Кілька поетів останніх 60 років були настільки відомими чи настільки впливовими. Його книги розійшлися тиражем понад 1 мільйон примірників по всьому світу, що стало фантастикою практично для будь-якого з його однолітків, і він керував одним із найвідоміших і найвизначніших книжкових магазинів у світі City Lights. Хоча він ніколи не вважав себе одним з Beats, він був покровителем і спорідненою душею, а для багатьох — незмінним символом — проповідуючи шляхетнішу й більш екстатичну американську мрію.

Я свідомість покоління чи просто якийсь старий дурень, який лунає і намагається втекти від панівної матеріалістичної скупої свідомості Америки? — запитав він у «Little Boy», романі про потік свідомості, опублікованому приблизно під час його 100-річчя

Він творив історію. Завдяки видавництву City Lights вийшли книги Джека Керуака, Вільяма С. Берроуза та багатьох інших, а вихід знакового вірша Аллена Гінсберга «Вій» призвів до справи про непристойність у 1957 році, яка відкрила новий грунт для свободи вираження поглядів.

Він також кинув виклик історії. Інтернет, мережі супермаркетів і висока орендна плата закрили численні продавці книг у районі затоки та за його межами, але City Lights залишався процвітаючим політичним і культурним центром, де один розділ був присвячений книгам, які дають змогу революційно здобути компетенцію, де співробітники могли отримати вихідний, щоб відвідати. антивоєнний протест.

Як правило, з віком люди стають консервативнішими, але в моєму випадку я став більш радикальним, сказав Ферлінгетті журналу Interview у 2013 році. Поезія повинна бути здатною відповісти на виклик апокаліптичних часів, навіть якщо це означає, що це звучить апокаліптично .

Магазин навіть витримав під час спалаху коронавірусу, коли він був змушений закритися і вимагав 300 000 доларів, щоб продовжувати роботу. Кампанія GoFundMe швидко зібрала 400 000 доларів.

Fall Out Boy Tour Чикаго

Ферлінгетті, високий і бородатий, з гострими блакитними очима, міг бути тихим, навіть замкнутим і стриманим у незнайомих ситуаціях. Але він був найбільш публічним поетом, і його творчість не була призначена для самотнього споглядання. Його призначалося, щоб декламувати чи співати вголос, чи то в кав’ярнях, книгарнях чи на зборах у кампусі.

Його збірка 1958 року «Коні-Айленд розуму» розійшлася сотнями тисяч копій тільки в США. Давно був аутсайдером з поетичної спільноти, Ферлінгетті одного разу пожартував, що вчинив гріх занадто великої ясності. Він назвав свій стиль широко відкритим, а свою роботу, частково під впливом e.e. Каммінгса, часто був ліричним і дитячим: павичі ходили/під нічними деревами/в загубленому місяці/світлі/коли я вийшов/шукати кохання, писав він у Коні-Айленді.

Ферлінгетті також був драматургом, прозаїком, перекладачем і художником і мав багато шанувальників серед музикантів. У 1976 році він прочитав «Отче наш» на прощальному концерті гурту, увічнений у «Останньому вальсі» Мартіна Скорсезе. Фолк-рок-гурт Aztec Two-Step отримав назву від рядка в заголовній поемі Ферлінгетті в книзі Коні-Айленд: A couple of Papish cats/is do aztec two-step. Ферлінгетті також опублікував деякі з перших рецензій на фільми Полін Кель, яка з The New Yorker стала однією з найвпливовіших критиків країни.

Він прожив довго і добре, незважаючи на травмоване дитинство. Його батько помер за п’ять місяців до того, як Лоуренс народився в Йонкерсі, штат Нью-Йорк, у 1919 році, залишивши по собі відчуття втрати, яке переслідувало його, але створювало велику частину творчої напруги, яка рухала його мистецтво. Його мати, не в змозі впоратися, через два роки після смерті батька отримав нервовий зрив. Згодом вона зникла і померла в державній лікарні.

Ферлінгетті провів роки, переїжджаючи серед родичів, пансіонати та сирітський будинок, перш ніж його взяла багата нью-йоркська сім’я Бісландс, у якої його мати працювала гувернанткою. Він вивчав журналістику в Університеті Північної Кароліни в Чапел-Хілл, отримав ступінь магістра літератури в Колумбійському університеті та ступінь доктора в Сорбонні в Парижі. Його ранні впливи включали Ернеста Хемінгуей, Томаса Вулфа та Езра Паунда.

Ферлінгетті ненавидів війну, бо був у ній. У 1945 році він був командувачем ВМС, дислокованим в Японії, і згадав, як відвідав Нагасакі через кілька тижнів після того, як США скинули атомну бомбу. Ця бійня, як він пам’ятав, миттєво зробила його пацифістом.

На початку 1950-х він оселився в Сан-Франциско і одружився на Селден Кірбі-Сміт, з якою розлучився в 1976 році. (У них було двоє дітей). Ферлінгетті також став учасником зростаючого літературного руху міста, так званого Відродження Сан-Франциско, і незабаром допоміг створити місце зібрання. Пітер Д, Мартін, соціолог, відкрив магазин у м’якій палітурці в районі міста Норт-Біч і назвав його на честь нещодавнього фільму Чарлі Чапліна «Вогні міста». Коли у 1953 році Ферлінгетті побачив вітрину магазину, він запропонував йому та Мартіну стати партнерами. Кожен вніс по 500 доларів.

Пізніше Ферлінгетті сказав The New York Times: City Lights стало майже єдиним місцем, куди можна було зайти, сісти і читати книги, не докучаючи щось купити.

У Beats, які зустрілися в Нью-Йорку в 1940-х роках, тепер була нова база. Одним із проектів була серія «Кишенькові поети» City Lights, яка пропонувала недорогі видання віршів, зокрема «Вой» Гінсберга. Ферлінгетті почув, як Гінзберг прочитав версію в 1955 році, і написав йому: Я вітаю вас з початком великої кар’єри. Коли я отримаю рукопис? гумористичний погляд на повідомлення, надіслане Ральфом Уолдо Емерсоном Волту Вітмену, прочитавши «Листя трави».

Ферлінгетті опублікував «Вій та інші вірші» в 1956 році, але митники вилучили копії книги, які доставляли з Лондона, і Ферлінгетті був заарештований за звинуваченням у непристойності. Після широкого розголосу судової битви суддя в 1957 році постановив, що Хаул не був непристойним, незважаючи на його сексуальні теми, посилаючись на актуальність вірша як критику сучасного суспільства. У фільмі 2010 року про цей випадок «Вій» знялися Джеймс Франко в ролі Гінсберга та Ендрю Роджерс у ролі Ферлінгетті.

Ферлінгетті також випустив «Книгу мрій» Керуака, тюремні твори Тімоті Лірі та «Обідні вірші» Френка О’Хари. Ферлінгетті ризикував ув’язнити за Хаула, але відхилив класичний «Голий обід» Берроу, побоюючись, що публікація призведе до навмисного юридичного божевілля.

Останні роки у Ферлінгетті був поганий зір, але він продовжував писати і регулярно відвідувати City Lights. Істеблішмент, тим часом, зігрівав його, навіть якщо прихильність не завжди відповідала. У 1998 році він був названий першим поетом-лауреатом Сан-Франциско, а через три роки «Сіті Лайтс» отримав статус знакового. У 2000 році він отримав почесну премію від Національного гуртка книжкових критиків, а через п’ять років отримав медаль Національної книжкової премії за невтомну працю на користь поетів і всієї літературної спільноти.

Домінуюча американська меркантильна культура може глобалізувати світ, але вона не є основною культурою нашої цивілізації, сказав Ферлінгетті, отримавши нагороду. Справжній мейнстрім складається не з олії, а з літераторів, видавців, книгарень, редакторів, бібліотек, письменників і читачів, університетів і всіх установ, які їх підтримують.

глибоководний горизонт слід адкінс

У 2012 році Ферлінгетті став лауреатом Міжнародної поетичної премії імені Януса Паноніуса від Угорського ПЕН-клубу. Коли він дізнався, що правий уряд країни є спонсором, він відмовився від нагороди.